সাংস্কৃতিক বিনিময়

শেনজেন-হংকং পরিবহন গাইড

শেনজেন ↔ হংকং | বিদেশীদের জন্য আলটিমেট ট্রান্সপোর্ট গাইড (মে 2026 আপডেট করা হয়েছে)

🧭 শেনজেন ↔ হংকং: বিদেশীদের জন্য সম্পূর্ণ পরিবহন গাইড

মে 2026 আপডেট করা হয়েছে · পরিষ্কার, নির্ভুল, ভিসা-সচেতন – আত্মবিশ্বাসের সাথে সীমান্ত অতিক্রম করুন।
🌏 আপনি একজন পর্যটক, একজন প্রবাসী, বা সবেমাত্র পাড়ি দিচ্ছেন না কেন, এই গাইডটি কভার করেশেনজেন এবং হংকং এর মধ্যে ভ্রমণের প্রতিটি উপায়.
সমস্ত নির্দেশাবলী জন্য উপযোগী করা হয়বিদেশী পাসপোর্টধারীরা- ভিসার নিয়ম, সীমানা পদ্ধতি এবং আপ-টু-ডেট ফেরি ও বন্দরের অবস্থা সহ।

📊 দ্রুত তুলনা (একমুখী)

মোড জন্য সেরা ভ্রমণের সময়* মূল্য (প্রায়)
🚄 উচ্চ গতির রেল গতি, কেন্দ্রীয় HK (কাউলুন) 14-25 মিনিট ~HKD 83 (≈US$11)
🚇 MTR (পূর্ব রেল) বাজেট, নমনীয়তা 50-60 মিনিট ~HKD 45–55 (≈US$6)
🚌 ক্রস-বর্ডার বাস ডিজনিল্যান্ড, বিমানবন্দর, গ্রুপ 1-2 ঘন্টা HKD 55–160 (≈US$7–21)
⛴️ ফেরি মনোরম, ট্রাফিক এড়িয়ে চলুন, বিমানবন্দর স্থানান্তর 30-50 মিনিট HKD 130–220 (≈US$17–28)
🚗 প্রাইভেট কার/চালিত ডোর-টু-ডোর, আরাম 45-90 মিনিট HKD 650–1300+ (≈US$85–170)

*ইমিগ্রেশন ক্লিয়ারেন্স ব্যতীত (সাধারণত 15-30 মিনিট)।

🛂 যাওয়ার আগে: ডকুমেন্টস এবং ভিসার নিয়ম

🔹 শেনজেন (মেইনল্যান্ড চায়না) থেকে হংকং ভ্রমণকারী বিদেশীদের জন্য:
- বৈধপাসপোর্ট.
- কচীনা ভিসা(বা বসবাসের অনুমতি) যা অনুমতি দেয়প্রস্থান এবং পুনঃপ্রবেশ. সিঙ্গেল-এন্ট্রি ভিসাধারীরা নতুন ভিসা ছাড়া শেনজেনে ফিরতে পারবেন না। আপনি যদি ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন তবে একাধিক-এন্ট্রি প্রয়োজন৷
- হংকংয়ে প্রবেশের নিয়ম: অনেক দেশের নাগরিকরা (ইউএস, ইউকে, কানাডা, অস্ট্রেলিয়া, ইইউ, ইত্যাদি) 7-180 দিনের জন্য ভিসা-মুক্ত অ্যাক্সেস উপভোগ করে।সর্বদা হংকং ইমিগ্রেশন বিভাগের সাথে যাচাই করুনভ্রমণের আগে।
🔹 ফিরে যাওয়া (হংকং → শেনজেন):
- নিশ্চিত করুন যে আপনার চীনা ভিসা এখনও পুনঃপ্রবেশের জন্য বৈধ। রেসিডেন্স পারমিট মাল্টিপল-এন্ট্রি ভিসার মতো কাজ করে।
প্রো টিপ:প্রিন্ট করা হোটেল বুকিং এবং রিটার্ন/আগামী ফ্লাইট টিকিট সঙ্গে রাখুন - ইমিগ্রেশন অফিসাররা মাঝে মাঝে সামনের ভ্রমণের প্রমাণ চান।

🚀 5টি পরিবহন পদ্ধতি - ধাপে ধাপে

🚄হাই-স্পিড রেল (HSR) - দ্রুততম এবং সবচেয়ে কেন্দ্রীয়

শেনজেন থেকে:ফুটিয়ান স্টেশন (福田站) বা শেনজেন উত্তর স্টেশন (深圳北站)
প্রতি:হংকং ওয়েস্ট কাউলুন স্টেশন (ডাউনটাউন সিম শা সুই)

⏱️ ট্রিপ: 14–25 মিনিট (ফুটিয়ান → ওয়েস্ট কাউলুন ~14 মিনিট)
💰 মূল্য: ~HKD 83 (দ্বিতীয় শ্রেণী)
🎫 টিকিট: স্টেশন কাউন্টার / 12306 অ্যাপ (ইংরেজি সংস্করণ উপলব্ধ)

📋 কিভাবে এটা করবেন (বিদেশী-বান্ধব):
1️⃣টিকিট কিনুন: আপনার পাসপোর্ট নিয়ে স্টেশন কাউন্টারে (স্টাফরা প্রাথমিক ইংরেজিতে কথা বলে) অথবা "Railway 12306" ইংরেজি অ্যাপ ব্যবহার করুন (পাসপোর্ট নম্বর প্রয়োজন)।
2️⃣ পৌঁছানকমপক্ষে 45 মিনিট আগেনিরাপত্তা ও অভিবাসনের জন্য।
3️⃣ ট্রেনে চড়ুন। লাগেজ সীমা: প্রাপ্তবয়স্ক প্রতি 20 কেজি।
4️⃣ পশ্চিম কাউলুনে পৌঁছান - "আগমন" অনুসরণ করুন। আপনি সম্পন্ন করবেনচীনের মূল ভূখণ্ড প্রস্থান + হংকং এন্ট্রিএকই স্টেশনের ভিতরে (ওয়ান-স্টপ ক্লিয়ারেন্স)। আপনার পাসপোর্ট প্রস্তুত রাখুন।
🎯কেন এটি চয়ন করুন:অপরাজেয় গতি, আপনাকে ICC (আন্তর্জাতিক বাণিজ্য কেন্দ্র) এবং এলিমেন্টস মলের পাশে নামিয়ে দেবে - স্টার ফেরিতে 10‑মিনিট হাঁটা।

✅ সুবিধা: অতি দ্রুত, আরামদায়ক, ইংরেজি চিহ্ন।
⚠️ অসুবিধা: টিকিট সপ্তাহান্তে বিক্রি হতে পারে; সামনে বুক করুন।
🚇MTR পূর্ব রেল লাইন - ক্লাসিক "গণ ট্রানজিট" উপায়

শেনজেন থেকে:লুওহু বন্দর (罗湖) বা Futian পোর্ট (福田)- সীমান্ত অতিক্রম করার পর আপনি সরাসরি হংকংয়ের MTR সিস্টেমে প্রবেশ করবেন।

⏱️ ট্রিপ: অ্যাডমিরালটিতে ~50 মিনিট
💰 মূল্য: ~HKD 45–55 – অক্টোপাস কার্ড প্রস্তাবিত
🎫 অর্থপ্রদান: অক্টোপাস, ভিসা/মাস্টারকার্ড কন্টাক্টলেস বা একক যাত্রার টিকিট

📋 কিভাবে করবেনঃ
1️⃣ শেনজেন মেট্রোতে যানলুহু স্টেশন(লাইন 1) বাফুটিয়ান বন্দর(লাইন 4/10)।
2️⃣ সীমান্ত দিয়ে হাঁটা: মূল ভূখণ্ড থেকে প্রস্থান → হংকং অভিবাসন। HK ইমিগ্রেশন প্রদত্ত ছোট ল্যান্ডিং স্লিপ রাখুন।
3️⃣ HK ইমিগ্রেশনের পরে, "MTR পূর্ব রেল লাইন" চিহ্নগুলি অনুসরণ করুন। লুওহুতে আপনি "লো উ স্টেশন" এ প্রবেশ করুন; ফুতিয়ান বন্দরে আপনি "লোক মা চাউ স্টেশন" এ প্রবেশ করুন।
4️⃣ অ্যাডমিরালটি বা হাং হোমের দিকে ট্রেন ধরুন - কোনও রিজার্ভেশন নেই, প্রতি 4-8 মিনিটে ট্রেন।
5️⃣ মং কোক ইস্ট, কাউলুন টং, হাং হোম বা অ্যাডমিরালটিতে নেমে যান।
🎯কেন এটি চয়ন করুন:সবচেয়ে নমনীয়, সস্তা, সকাল থেকে মধ্যরাত পর্যন্ত চলে।

✅ সুবিধা: কোনো রিজার্ভেশন নেই, ঘন ঘন, বাজেট-বান্ধব, ইংরেজি ঘোষণা।
⚠️ অসুবিধা: দীর্ঘ যাত্রা; পিক আওয়ারে ভিড় হতে পারে।
🚌ক্রস-বর্ডার বাস – ডিজনিল্যান্ড এবং বিমানবন্দরের জন্য দুর্দান্ত

জনপ্রিয় অপারেটর:ট্রান্স-আইল্যান্ড লিমুজিন (环岛中港通), চিরন্তন পূর্ব (永东巴士), CTS (中旅巴士)।
শেনজেনে পিক-আপ:শেনজেন বে পোর্ট, হুয়াংগাং পোর্ট, লিয়ানতাং বন্দর, বা নানশান/বাওআন/ফুটিয়ানের বড় হোটেল।
HK-তে ড্রপ-অফ:মংকক, সিম শা সুই, ওয়ান চাই, হংকং ডিজনিল্যান্ড, এইচকে আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর।

⏱️ সময়: 1-2 ঘন্টা (ট্রাফিক নির্ভর)
💰 মূল্য: HKD 55–160 (≈US$7–21)
🎫 বই: WeChat মিনি-প্রোগ্রাম, অথবা বাস কাউন্টারে কিনুন (প্রধান টার্মিনালগুলিতে ইংরেজি সহায়তা পাওয়া যায়)

📋 কিভাবে করবেনঃ
1️⃣ অনলাইনে বুক করুন (অপারেটরদের ইংরেজি ওয়েবসাইট আছে) অথবা প্রস্থান পয়েন্টে।
2️⃣ বাসে চড়ুন; সীমান্তে (যেমন শেনজেন উপসাগর)সমস্ত লাগেজ নাওএবং অভিবাসনের মধ্য দিয়ে হাঁটুন (চীন থেকে প্রস্থান করুন, HK প্রবেশ করুন)।
3️⃣ একই বাস কোম্পানির গাড়িতে (বা কানেক্টিং কোচ) পুনরায় চড়ুন এবং আপনার HK গন্তব্যে চালিয়ে যান।
🎯কেন এটি চয়ন করুন:মেট্রো স্টেশনের মাধ্যমে লাগেজ টেনে না নিয়ে ডিজনিল্যান্ড বা বিমানবন্দরে সরাসরি পরিষেবা।

✅ সুবিধা: পয়েন্ট টু পয়েন্ট, আরামদায়ক, পরিবারের জন্য ভাল।
⚠️ অসুবিধা: ট্রাফিক জ্যাম সম্ভব; আপনাকে অভিবাসনের জন্য নামতে হবে।
⛴️ফেরি - দর্শনীয় এবং যানজট-মুক্ত

শেনজেন থেকে:Shekou ক্রুজ হোম পোর্ট (蛇口邮轮母港) বা শেনজেন বিমানবন্দর ফেরি টার্মিনাল (ফুয়ং)।
হংকং এ:চায়না ফেরি টার্মিনাল (টিসিম শা সুই) বা এইচকেআইএ স্কাইপিয়ার (কেবল এয়ারসাইড ট্রানজিটের জন্য)।

⏱️ পালতোলা: 30-50 মিনিট
💰 মূল্য: HKD 130–220 (≈US$17–28)
🎫 বই: “招商蛇口邮轮母港” WeChat মিনি-প্রোগ্রাম, অথবা ইংরেজি সহায়তায় কাউন্টার
✈️ জটিল – HKIA SkyPier (海天码头) পরিষেবার অবস্থা (মে 2026):
• SkyPier ফেরি হয়শুধুমাত্র ট্রান্সফার যাত্রীদের জন্য অপারেটিং- একটি ফ্লাইটের জন্য গ্রেটার বে এরিয়া এবং HKIA-এর মধ্যে সংযোগ করা।
• সক্রিয় রুট: Shekou, Shenzhen Airport (Fuyong), Guangzhou Nansha, Guangzhou Pazhou, Dongguan Humen, Zhongshan, Macao Outer Harbour.
সাময়িকভাবে স্থগিত:ম্যাকাও (তাইপা) এবং ঝুহাই জিউঝো।
আপনি যদি HKIA থেকে ফ্লাইট না নেন, তাহলে SkyPier বুক করবেন না।এর পরিবর্তে চায়না ফেরি টার্মিনাল (সিম শা সুই) ফেরি বা স্থল পরিবহন ব্যবহার করুন। বুকিং করার আগে সবসময় চু কং প্যাসেঞ্জার ট্রান্সপোর্ট এবং HKIA ওয়েবসাইট দিয়ে যাচাই করুন।

📋 কীভাবে এটি করবেন (সিম শা সুইতে নিয়মিত ফেরি):
1️⃣ অগ্রিম টিকিট কিনুন (একই দিনে প্রায়ই পাওয়া যায়)।
2️⃣ যাত্রার কমপক্ষে 60 মিনিট আগে Shekou বা Fuyong টার্মিনালে পৌঁছান - টার্মিনালে মেইনল্যান্ড প্রস্থান এবং হংকং এন্ট্রি উভয়ই সাফ করুন।
3️⃣ সমুদ্রের দৃশ্য উপভোগ করুন - অনবোর্ড ক্যাফে এবং আরামদায়ক আসন।
4️⃣ পৌঁছানচায়না ফেরি টার্মিনাল (সিম শা সুই), হারবার সিটি এবং স্টার ফেরি থেকে ধাপ।
🎯কেন এটি চয়ন করুন:আপনি Shekou বা বিমানবন্দর এলাকা কাছাকাছি বাস যদি পারফেক্ট; স্থল ট্রাফিক এড়িয়ে যায়।

✅ সুবিধা: সময়ানুবর্তিতা, আরামদায়ক, ট্রাফিক নেই।
⚠️ অসুবিধা: কম দৈনিক প্রস্থান; টাইফুনের সময় বাতিল করা সম্ভব; শুধুমাত্র এয়ার ট্রানজিটের জন্য SkyPier।
🚗ব্যক্তিগত চালিত গাড়ি - ভিআইপি ডোর-টু-ডোর বিকল্প

এটি কিভাবে কাজ করে:একটি "টু-প্লেট" গাড়ি (মেনল্যান্ড এবং এইচকে প্লেট) সহ একজন ড্রাইভার আপনাকে শেনজেনে নিয়ে যায় এবং আপনাকে হংকংয়ের যে কোনও জায়গায় ফেলে দেয়।

⏱️ ভ্রমণ: ~45-90 মিনিট (সীমান্ত ট্রাফিকের উপর নির্ভর করে)
💰 মূল্য: HKD 650–1300+ (একভাবে, 4-6 জন পর্যন্ত)
📱 বুকিং: ক্রস-বর্ডার কার অ্যাপ, হোটেল বা ট্রাভেল এজেন্সি (ইংরেজি সহায়তা উপলব্ধ)

📋 কিভাবে করবেনঃ
1️⃣ একটি গাড়ি পরিষেবা বুক করুন ("শেনজেন থেকে হংকং ব্যক্তিগত স্থানান্তর" অনুসন্ধান করুন)। পিকআপের ঠিকানা, সময় এবং HK ড্রপ-অফ প্রদান করুন।
2️⃣ ড্রাইভার আপনাকে তুলে নেয়, লাগেজ নিয়ে সাহায্য করে। আপনি বেশিরভাগ ইমিগ্রেশনের মাধ্যমে গাড়িতে থাকুন - চেকপয়েন্টে পাসপোর্ট দেখানোর জন্য সংক্ষিপ্তভাবে বেরিয়ে যান।
3️⃣ সরাসরি পৌঁছে যান আপনার হোটেল, অফিস বা যেকোনো স্থানে।
⚠️স্ব-ড্রাইভিং?হংকং বাম দিকে ড্রাইভ করছে; আপনার একটি HK ড্রাইভার লাইসেন্স + বিশেষ পারমিট প্রয়োজন। বেশিরভাগ দর্শক একজন ড্রাইভার ভাড়া করে।

✅ সুবিধা: চূড়ান্ত আরাম, কোনো লাগেজ বহন করা যাবে না, গ্রুপের জন্য উপযুক্ত।
⚠️ অসুবিধা: ব্যয়বহুল; আগাম বুক করুন।

🔄 ফিরে যাওয়া: হংকং → শেনজেন (বিপরীত করা ঠিক ততটাই সহজ)

✅ হ্যাঁ – সহজভাবে ধাপগুলো বিপরীত করুন।
HSR:পশ্চিম কাউলুন স্টেশন থেকে Futian / Shenzhen উত্তর.
MTR:পূর্ব রেল লাইনের দিকে নিনলো উ(লুওহু) বালোক মা চাউ(ফুটিয়ান পোর্ট)।
বাস:মংকক, সিম শা সুই, বা এইচকেআইএ থেকে শেনজেন বন্দরে বোর্ড।
ফেরি:চায়না ফেরি টার্মিনাল (TST) থেকে শেকাউ/ফুয়ং-এ ফিরে যান। (যদি আপনি ট্রানজিট যাত্রী হিসাবে স্কাইপিয়ার হয়ে আসেন তবেই স্কাইপিয়ার ফেরত)।
ব্যক্তিগত গাড়ি:একই ডোর-টু-ডোর পরিষেবা উভয় উপায়ে কাজ করে।
🚨অভিবাসন আদেশ:HK প্রস্থান → মূল ভূখণ্ডে প্রবেশ। নিশ্চিত করুন যে আপনার চীনা ভিসা পুনরায় প্রবেশের জন্য বৈধ।

🕒 বর্ডার ক্রসিং পয়েন্ট এবং ঘন্টা (পরিকল্পনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ)

24 ঘন্টা হুয়াংগাং বন্দরশুধুমাত্র 24-ঘন্টা সীমান্ত. গভীর রাতে ভ্রমণের জন্য অপরিহার্য।
লুহু বন্দর06:30 - 24:00
ফুটিয়ান বন্দর06:30 - 22:30
শেনজেন বে পোর্ট06:30 - 24:00
লিয়ানতাং বন্দর (হেউং ইউয়েন ওয়াই)07:00 - 22:00
ওয়েস্ট কাউলুন স্টেশন (এইচএসআর)06:30 - 23:30
Shekou / Fuyong ফেরি টার্মিনালনৌযানের সাথে পরিবর্তিত হয় (সাধারণত 08:00-20:00)
💡গভীর রাতে অনুস্মারক:মধ্যরাতের পর, Huanggang আপনারশুধুমাত্র পছন্দ. আন্তঃসীমান্ত রাতের বাসগুলো ওয়ান চাই এবং মংকক থেকে হুয়াংগাং পর্যন্ত চলে। আটকে যাবেন না - সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা করুন।

✅ বিদেশী ভ্রমণকারীদের জন্য প্রয়োজনীয় চেকলিস্ট

🔹পাসপোর্ট + চীনা ভিসা / বসবাসের অনুমতি- বৈধতা এবং এন্ট্রি টাইপ ডাবল-চেক করুন (ফিরে গেলে একাধিক-এন্ট্রি প্রয়োজন)।
🔹হংকং এন্ট্রি প্রয়োজনীয়তা- বেশিরভাগ পশ্চিমা নাগরিক ভিসা-মুক্ত প্রবেশ পান, তবে আপনার দেশের নীতি নিশ্চিত করুন। ফিরতি/আগামী টিকিট প্রস্তুত রাখুন।
🔹ইন্টারনেট এবং সিম- মেইনল্যান্ড চাইনিজ সিম কার্ডহংকং এ কাজ করবেন না. ক্রস করার আগে, একটি রোমিং প্যাকেজ কিনুন (Alipay/WeChat/your carrier) অথবা 7‑Eleven/এয়ারপোর্টে একটি স্থানীয় HK সিম পান৷
🔹নগদ ও অর্থপ্রদান- HK ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করে, কিন্তু ছোট খাবারের দোকান এবং ট্যাক্সি নগদ পছন্দ করে। আনুনHKD 600–1200নগদ ব্যাংক বা সীমান্ত টার্মিনাল এ বিনিময়.
🔹অক্টোপাস কার্ড– MTR, বাস এবং সুবিধার দোকানের জন্য অর্থ প্রদানের সবচেয়ে সহজ উপায়। যে কোন MTR স্টেশন থেকে কিনুন।
🔹ভাষা- হংকং-এর চিহ্নগুলি দ্বিভাষিক (ইংরেজি এবং চীনা)। বেশিরভাগ পরিবহন কর্মীরা মৌলিক ইংরেজিতে কথা বলেন।

💡 প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন - বিদেশীরা প্রায়ই জিজ্ঞাসা করে

❓ আমি কি বিদেশী পাসপোর্টের সাথে হাই-স্পিড রেল ব্যবহার করতে পারি?হ্যাঁ। আপনার পাসপোর্ট দিয়ে কাউন্টার থেকে টিকিট কিনুন বা 12306 ইংরেজি অ্যাপ ব্যবহার করুন।
❓ শেনজেন থেকে হংকংয়ে প্রবেশের জন্য আমার কি ভিসা দরকার?এটা আপনার জাতীয়তার উপর নির্ভর করে। বেশিরভাগ পশ্চিমা পাসপোর্ট ভিসা-মুক্ত এন্ট্রি পায় (7-90 দিন)। সর্বদা হংকং ইমিগ্রেশন বিভাগের সাথে যাচাই করুন।
❓ যদি আমার কাছে একক প্রবেশিকা চীনা ভিসা থাকে?আপনি যদি চীনের মূল ভূখণ্ড ছেড়ে হংকং-এ যান, আপনি নতুন ভিসা ছাড়া শেনজেনে পুনরায় প্রবেশ করতে পারবেন না। আপনি যদি HK থেকে উড়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন বা একাধিক এন্ট্রি থাকে তবেই যান৷
❓ কোন সীমান্ত বিদেশীদের জন্য সবচেয়ে সহজ?সমস্ত প্রধান বন্দর বিদেশী-বান্ধব। Luohu এবং Futian এর স্পষ্ট ইংরেজি চিহ্ন আছে। হুয়াংগাং হল একমাত্র 24-ঘন্টা বিকল্প।
❓ আমি কি উবার বা দিদি ব্যবহার করে সীমান্ত অতিক্রম করতে পারি?না। নিয়মিত রাইড-হেলিং অতিক্রম করা যাবে না। আপনাকে অবশ্যই দুটি প্লেট সহ একটি লাইসেন্সকৃত ক্রস-বর্ডার গাড়ি পরিষেবা বুক করতে হবে৷
❓ MTR কি অ-চীনা স্পিকারের জন্য নেভিগেট করা সহজ?একেবারে। সমস্ত স্টেশনের নাম, মানচিত্র এবং ঘোষণা ইংরেজিতে। অক্টোপাস কার্ড অনায়াসেই পেমেন্ট করে।
❓ SkyPier ফেরি কি এখনও চলছে?হ্যাঁ, তবে শুধুমাত্র যাত্রী এবং নির্দিষ্ট রুট স্থানান্তরের জন্য (শেকৌ, ফুয়ং, নানশা, ইত্যাদি)। তাইপা এবং ঝুহাই জিউঝো স্থগিত করা হয়েছে। বুকিং করার আগে যাচাই করুন।
❓ আমার চাইনিজ সিম কি হংকং-এ কাজ করবে?না। আপনাকে অবশ্যই একটি রোমিং প্ল্যান বা একটি স্থানীয় HK সিম কিনতে হবে। সংযুক্ত থাকার জন্য ক্রসিংয়ের আগে প্রস্তুত হন।

অনুসন্ধান পাঠান


X
আমরা আপনাকে একটি ভাল ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা দিতে, সাইটের ট্র্যাফিক বিশ্লেষণ করতে এবং সামগ্রী ব্যক্তিগতকৃত করতে কুকিজ ব্যবহার করি। এই সাইটটি ব্যবহার করে, আপনি আমাদের কুকিজ ব্যবহারে সম্মত হন। গোপনীয়তা নীতি
প্রত্যাখ্যান করুন গ্রহণ করুন